Медична документація — сфера, де неприпустимі жодні помилки. Неправильно переданий діагноз чи дозування можуть мати серйозні наслідки для пацієнта. У Дніпрі працюють фахівці з лінгвістичною та медичною підготовкою. Вони перекладають виписки з лікарень, результати аналізів, інструкції до обладнання та фармацевтичні тексти з точністю формулювань за міжнародними стандартами. Часто готують документи для лікування в Німеччині, Австрії чи Ізраїлі — з урахуванням специфіки конкретної клініки для прискорення постановки діагнозу. Також допомагають українським клінікам з медичним туризмом: перекладають маркетингові матеріали та комунікації для іноземних пацієнтів, збалансовуючи професійну точність із доступністю. Дізнатися більше про медичні переклади можна тут: https://etalon-agency.com/uk/cities/dnipro
